Adorée "Mandarin Red"

Tällä kertaa esittelyssä Adoréen lakka "Mandarin Red". Väri on ihana, juuri sellainen oranssihtava ja raikas, josta pidän.

Adoréen lakat ovat hyvin ohuita ja läpikuultavia. Lakkaa on tässä kolme kerrosta ja silti kärjet näkyvät vielä läpi. Lakka kyllä pysyy erittäin hyvin eikä levitys tuota harmaita hiuksia.

This time I'm introducing Adorée "Mandarin Red". The colour is lovely, just that orangish-toned, fresh and warm that I like.

Adorée polishes are very thin, almost runny, and quite sheer. Here I have three coats and my nail tips are still visible. On the other hand, these polishes last very well and are quite easy to apply.

China Glaze BFF

Viime päivityksestä onkin vierähtänyt aikaa. Suomen suloinen talvi on näyttänyt pimeimmän puolensa, eli kuvaussäitä ei ole ollut. Kädet ovat hirveän näköiset, aivan rutikuivat tämän pitkän kylmän jakson jälkeen kaikesta rasvaamisesta ja öljyämisestä huolimatta.

Kynsiä olen koettanut joulun jälkeen kasvatella. Ne oli pakko leikata aivan lyhyiksi, koska ne murtuivat jatkuvasti reunoista. Syykin selvisi: aikanaan tasoittelin kaverin vinkin yllyttämänä kynsieni pinnassa olevia pystyjuovia pufferilla. Tässä sitten tulos, kun rajakohta alkoi tulla vastaan. Ikinä en enää mene hiomaan kynsieni pintaa, en ikinä.

Tällä kertaa esittelyssä China Glazen ihanasta OMG-hologrammikokoelmasta tummahko pinkki, BFF. Varsinainen talviväri, joka ei kuulu suurimpiin suosikkeihini. Mutta siitä viis, hologrammikimallus on näissä aivan omaa luokkaansa. Ikävä kyllä nämä hololakat muuttuvat kuivuessaan lähes mattapintaisiksi, joten päällyslakka on ehdoton edellytys huikealle sävyjen ilotulitukselle. Minä käytän Poshén pikakuivattavaa päällyslakkaa.

Vasemmalla ulkona luonnonvalossa otettu kuva, harmi vain ettei aurinko suostunut paistamaan. Hologrammiefekti piti kaivaa esiin keinovalossa (oikeanpuoleinen kuva). Sormien väri on aika outo, kun yritin pitää lakkavärin mahdollisimman lähellä oikeaa.

My dear reader, it has been a very long time since my last posting. The "sweet" winter of Finland has shown its true face, and we haven't had any weather for photographing outside. Also my hands look awful after the long cold period, they are bone dry despite all the creams and oils I have used.

Since the Christmas I have been slowly growing my nails back again. I had to cut them really short, because they were breaking from the sides all the time. I also realized why: quite some time ago I buffed the high vertical ridges from the nail surfaces, thanks to a "good tip" from a friend. When my nails grew enough for the stronger part to reach the sides, they just shattered. I am never again going to use buffer on my nails, never ever again!

This time I want to introduce BFF from China Glaze OMG-collection. The colour is a dark purplish pink, a true winter colour, which is not my greatest favourite. It's quite nice, though, because of the amazing holographic effect. I haven't seen any other holo like these, it's just blazing. Only setback with these holos is, that they dry quite matte and need a top coat to bring the full fire out. I use Poshé.

On the left I have a photo taken outside in natural light. Sadly the sun stayed behind thin layer of clouds, so I had to bring the holo effect visible with artificial light (photo on the right). The colour of my fingers looks a bit funny, because I tried to keep the polish colour as close to truth as possible.

Joulukynnet - Christmas Party Nails

Jouluhössötyksen vuoksi vähän jälkijunassa joulujuhlakynnet, ensimmäinen käsivaralla tehty koristeluni. Ei kovin onnistunut, mutta onneksi ei hämyisessä juhlatilassa näkynyt liian tarkkaan.

Pohjana Saksasta, Nail Design EuroDiscount -liikkeestä tilattua voimakkaanpunaista kaksi kerrosta, koristeraitana ihana China Glaze "Tinsel" hopeaglitteri ja sille reunaraidat Color Clubin kimallemustalla. Musta oli turhan paksua levittyäkseen kauniisti tottumattomissa käsissä. Täytynee hieman ohentaa sitä seuraavaan kertaan. Alla ja päällä Poshé.

Näistä tulee mulle kyllä yks tietty karkki mieleen... :)

All the Christmas fuzzing took so much of my time that I'm a bit late with these Christmas Party nails. This is my first experiment on freehand nail art. Not very tidy or nice, I have to say, but luckily in the dim lights of the ballroom my mistakes didn't show.

On the whole nail I have two coats of strong red polish, bought from Germany (Nail Design EuroDiscount). Then I made stripes with lovely China Glaze glitter "Tinsel" and draw black lines with Color Club black holographic striper polish. I think the black was too thick to handle with my experience, maybe I have to drop some restorer before next use. And of course, I have Poshé base- and topcoat.

I can't help getting a thought of a Christmas candy cane when I see these... ,-)

Color Club "Wild At Heart"

Ihana holovioletti! Ei aivan samaa luokkaa kuin Chinan OMG-sarja, mutta kerrassaan upea tämäkin. Näyttää hyvältä myös huonommassa valaistuksessa.

Violetti on erittäin intensiivinen, mutta tässä aavistuksen liian punainen. Kuva on otettu keinovalossa ennen joulusiivouksia, joten kynnetkin ovat vielä pitkät.

Lakkaa kolme kerrosta, alla ja päällä Poshé. Color Clubin laatu on erinomainen, tämä lakkaus kesti todella pitkään.

Spectacular holographic violet! Not quite as shiny as those of China Glaze OMG series, but this is really lovely. It looks very good even in poor light conditions.

The violet colour is really intensive, although in my picture just a bit too red. Of course the picture is taken in artificial light - we don't have sunny days in December here in Finland. This was taken before Christmas and intensive cleaning session, so I have nice, long nails here.

I have three coats of "Wild At Heart" with Poshé base- and topcoat. This manicure lasted really long, so I can give my points to Color Club quality.

Zoya "Areetha"

Tässä tämä nyt jo vanha (syyskuussa otettu) kynsikuva Zoya "Areetha" -lakasta, jonka bloggaajaystäväni Amabilelle lupasin. Ihana sävy! Intensiivinen, hehkuva ja vakuuttava. Minun näytölläni tämä on aavistuksen verran liian sininen, sävy on selvästi violetti.

Ensimmäinen testaamani Zoya-lakka. Hinta on pullon kokoon nähden aika kova, mutta kyllä tuote on laadukas. Levittäminen ei aiheuta murheita ja kestävyyskin on kohtuullisen hyvä. Tosin siveltimen jäljet jäävät herkästi näkyviin. Saattaa johtua myös voimakkaasti hohtavasta sävystä. Nähdään sitten, kun tulen testanneeksi muita Zoya-ostoksiani.

Here we have a bit old (taken in September, if my memory serves me right) of Zoya "Areetha". I promised to my blogger friend Amabile to show this to you. What a delicious shade! Intensive, glowing, impressive. On my screen the photo looks a bit too blue-ish, Areetha is definitely violet.

This is the very first Zoya polish I have tested. The price, considering the size of polish bottle, feels a bit high, but the polish seems to be worth it. This was easy to apply, no worries there, and durability is quite good. The only bother was, that brush marks tend to show. Maybe it is because of the highly glowing shade. We'll see, when I test my other Zoya polishes.

Tuhlaamassa, osa 2 - Spending Money, part 2

Nämä kuvat ovat jo vanhoja, aika on vain hävinnyt johonkin... Hankintoja on suoritettu jopa näiden jälkeenkin, mutta kuvaussäät ovat olleet mitä nyt yleensäkin täällä tähän aikaan vuodesta. :(

Tässä ensimmäiset Zoya-lakkani! Ylinnä valkoinen pullo on tasoittava aluslakka, siitä oikealle "Areetha", "Annie", "Kalmia" ja "Tori". Ostopaikkana tällä kertaa eBay-kauppa Sparkling Nails, jossa on aivan uskomattomat valikoimat lakkoja. Hinnat eivät ole halvimpia, eivätkä postimaksutkaan, mutta kun eräiden lakkamerkkien saatavuus Suomeen on rajoitettua, niin täältä vielä toistaiseksi saa - myös uutuuksia.

These photos are quite old already, but the time seems to be slipping through my hands in lightning speed... I've even made some purchases after these, but as we have the darkest time of the year here in Finland, there just isn't enough natural light to take good pictures. :(

Let me introduce You my first Zoyas! The white bottle is rigde filling base coat and the others clockwise are "Areetha", "Annie", "Kalmia" and "Tori".

This time I bought my treasures from eBay store Sparkling Nails by Jewels, which has an incredible collection of colors (even the most recent ones). They are perhaps not the cheapest ones in the market, but the store really has a very good collection, prompt shipping and excellent customer service.

********************

Sitten vähän glitteriä ja erikoisempia värejä. Vasemmalla Head2Toe Beautystä tilatut OPI "Midnight Blue Glitter" ja Color Clubin "Wild At Heart", oikealla Charming Nails -bloggaajan kirpputorilta ostamani Illamasqua "Phallic", OPI "I Only Drink Champagne" sekä OPI "Music Hall Curtain Call". Aivan ihania!

Then we have some glittery and more special colours. On the left are two polishes from Head2Toe Beauty: OPI "Midnight Blue Glitter" and Color Club "Wild At Heart". On the right are three polishes, which I bought from my fellow blogger Charming Nails' jumble sale. The dark blue is Illamasqua "Phallic", then OPI "I Only Drink Champagne" and "Music Hall Curtain Call". These are so lovely, all of them!

Nubar "Indigo Illusion"

Tämä näytti pullon kuvassa todella hyvältä, mutta pullon luonnossa nähtyäni aloin saada pahoja epäilyksiä: en ehkä pitäisi tästä sävystä. Vaan miten kävikään? Kolme kerrosta kynsillä ja olin hämmästynyt. "Indigo Illusion" on aika osuva nimi tälle. Auringossa (vasemmalla) se sädehtii siniharmaan, sinisen, violetin ja pinkin sävyissä. Varjossa yllättäen hallitsevaksi sävyksi nousee vihreä!

Lakka on Nubarille tyypillisesti helppo levittää ja peittää kolmella kerroksella todella hyvin. Kuvissa lakka on ollut käytössä jo pari päivää, siksi kärjissä näkyy kulumia. Peukalo on piilossa, koska se ei ollut vielä esittelykelpoinen. Tässä vaiheessa kynsi oli kasvanut jo sen verran, että olin saanut poistaa tekokynnen ja lakattua tyngän. Kynnen kärki oli vielä ohut kuin riisipaperi ja vahvasti korjaus- ja aluslakalla kerrostettu.

This polish seemed very nice in the picture of the bottle, but when I saw the bottle in my hand, I wasn't so sure any more. I felt like I would never use the shade. But what happened? When I applied three coats on my nails (plus base- and topcoat), I was astonished. "Indigo Illusion" really is a accurate name for this polish. In the sun (photo on the left) it shifts in blueish gray, dark blue, violet and pink. But when in shade, the dominant colour is green! Wow!

This is typical Nubar consistency, applies well and is opaque in three coats. When I took these pictures, the mani was couple of days old, so there is some visible wear on the tips. And the thumb is hidden, because it was not very presentable yet. :) The thumbnail had grown enough, so there was no artificial nail any more, but it was just a stump and very thin around the tip, just like rice paper. I had to put reparing polish and several coats of base to keep it together.