China Glaze TMI

Lomat ovat tältä erää ohi ja kynnet taas työkunnossa. :)

Tähän mennessä kokeilemani China Glazen hologrammilakat ovat olleet aivan fantastisia. Tämä ei ihan niinkään, vaikka auringossa esille tuleekin kullan ja sinisen hehkua. Väri on tumma pinkki tai vaalea fuksia, miten vain. Sävy on mukavasti lämpimään kallellaan, joten kädet eivät näytä viluisilta. Tämän lakan alle pitäisi ehdottomasti laittaa tasoittava aluslakka, koska hologrammi on armoton kynsien pinnan epätasaisuuksille.

Kaiken kaikkiaan mukava väri, mutta ei mitenkään huomiota herättävä. Ei tämä pullo jää nurkkaa lojumaan, vaikka hologrammilakkojen kulutuksenkesto ei olekaan niitä parhaita.

My holidays are over for now, and so I have my nails in working order again. :)

Those few China Glaze holographic polishes (from OMG-collection) which I have tried so far, have been totally amazing. This is not quite so glamorous, even though the sun brings out some golden and blue blazes. The colour is dark pink or light fuchsia, I can't tell which one. This shade has a nice warm touch, so my hands don't look like they are just going to freeze in the slightly chilly early autumn weather. Also this polish would look much better with ridge filling base coat, because holographic polishes are ruthless to any unevenness on the nails - as You can see.

Anyway, I like this colour although it's not anything flashy. :) This bottle is not going to be left lying around, while these holos are not the best polishes for wear and tear - and washing dishes.

OPI "She's Golden"

Pitkä tauko sitten viime kirjoittelun; olen lomalla ja annan kynsienkin vähän lomailla.

Haluan esitellä lakan, josta tuli kertaheitolla suuri suosikkini: OPI "She's Golden". Valkoinen, lähes kermanvärinen lakka kultashimmerillä. Aivan ihastuttava pehmeä sävy! Ja mikä kesto! Tässä kuvassa on aluslakka, 3 x värilakka ja päällä Poshé. Myöhemmin lisäsin vielä yhden kerroksen värilakkaa ja päälle taas Poshén. Voitteko kuvitella: lakkaus kesti siedettävän näköisenä lähes kaksi viikkoa, vaikka olin joka päivä puutarhassa kitkemässä ja harventamassa! Ja tietysti ilman hanskoja. :) Sen voin sanoa, että kaiken tuon lakan poistaminen oli melkoinen homma. Mikroglitteri ei niin vaan irtoakaan.

Näissä OPI:n lakoissa minua ensin hirvitti siveltimen suuri koko, mutta sillä saa todella kaunista jälkeä aikaan. Ja laatu on kyllä hintansa arvoinen, sanon siihen vähäiseen kokemukseen perustuen, joka minulla näistä OPI-lakoista on.

It has been a while since I made my latest blog entry; I am on vacation and letting my nails get some rest, too.

But now I want to tell You about this polish, which became my favorite immediately: OPI "She's Golden". White, almost cream-coloured polish with golden shimmer. Very lovely, soft shade! And the quality! In this photo I have base coat, 3 x OPI and Poshé top coat. Later I added one more coat of OPI and again Poshé. Can You believe: this manicure lasted reasonably nice for almost two weeks, although I was every day picking weeds in my kitchen garden with my hands deep in the soil! And of course without gloves. :) Well, I have to say, that finally taking off this manicure was quite a job. Golden microglitter was a tough one.

In these OPI polishes I thought the brush looked very big, but it makes a very nice job. And the quality is well worth the price, although I have only a few experiences with OPI so far.

Nubar "Love Rainbow"

Saanko esitellä: lyhennetyt kynnet ja vino keskisormen kynsi (se, joka repeytyi). Yhyy. Onneksi kynnet ovat uusiutuva luonnonvara. Onneksi ei ole juhlia tiedossa. Jos olisi, hakisin varmaan tarrakiinnitteiset tekokynnet tähän hätään.

Ensimmäinen Nubar-kokeiluni olikin aika hauska, vaikka pieneltä pettymykseltä ei voinutkaan välttyä. Tämä "Love Rainbow" -sävy on jännittävä kaksoisväri, joka näyttää jossain kulmassa harmaansiniseltä ja toisessa kulmassa selvästi hennon vihertävältä, kuin merivesi matalassa rannassa. Hups. Hilpeä kokemus, tykkään.

Itse lakka levittyy hyvin ja kuivuu nopeasti, mutta menee herkästi kuplille kerrostettaessa. Kuvissa on kolme kerrosta, eikä väri siltikään ole täysin peittävä. Päällyslakkana Nubarin oma Diamont Seal and Shine, joka kyllä kuivatti ja antoi suojaavan kerroksen, mutta aiheutti värilakan hienoisen kutistumisen. Kutistuneesta kärjestä lakka alkoi kulua luvattoman nopeasti. Kerrassaan ärsyttävää, kun luulin välttäväni moisen ongelman sarjan omalla päällyslakalla. Diamont ei myöskään hävittänyt pienoisia kuplia. Ehkä seuraavalla kerralla kokeilen Poshéa.

May I present: my shortened nails and lopsided middle finger nail (the one which I tore in the car door). Boo-hoo. :( Well, luckily the nails are renewable resource, it only takes some time to get them back in shape again. And luckily I don't have any important parties (like weddings etc) this summer. If I had, I probably would buy a set of fake nails with adhesive stickers to save the situation.

This was my first Nubar experience, and it was lot of fun - well, with a small disappointment. This colour, "Love Rainbow", is exciting duochrome shade: in some angle (the sunny picture) it looks slightly grayish baby blue, but in other angle (the shady picture) it has a tender light greenish shade. Just like the ocean water near the beach. Wow! This is so lovely, I like it a lot!

The polish itself is easy to apply neatly and it dries very quickly. But sadly it tends to bubble when I put several coats, so remember to let the coats dry properly before applying next. In the photos I have three coats and it still isn't quite opaque. It is nicely sheer, not too colourless.

When I bought these Nubar polishes, I also bought their "own" top coat "Diamont Seal and Shine", because I thought I could avoid shrinking and other problems that way. Well... Diamont dried the polish super fast, but the colour polish did shrink after all. Not much, but still... :( Perhaps next time I will use Poshé and see how it goes. Poshé usually evens the irritating small bubbles, too.

Miners "Satsuma"

Kokeiluostos Sokokselta yllätti positiivisesti niin hinnallaan kuin laadullaankin. Nämä englantilaiset Minersin pikkulakat eivät paljon maksa, mutta yllättävän hyvin kestävät käyttöä. Eivätkä muuten kutistu Poshén päällyslakan kanssa! Lakka levittyy hyvin ja on kohtuullisen peittävä (kuvassa kaksi kerrosta).

Tässä väri nimeltä "Satsuma", joka luonnossa on aavistuksen oranssimpi kuin kuvassa. Pilvisellä säällä ei kunnon kuvaa saa, ei millään. Sävy on todellinen kesäväri, raikas ja lämmin persikkakoralli. Lakka on lähes creme, kullanhohtoinen shimmeri on niin hentoa, ettei sitä juuri erota muuten kuin herkkänä hohteena.

Tämä kuva onkin vähään aikaan viimeinen pidemmillä kynsillä. Pari päivää kuvan ottamisen jälkeen otteeni märästä auton ovenkahvasta lipesi ja keskisormen kynsi murtui ikävästi. Liityn siis kynnenkasvattajien kerhoon. :)

I bought this Miners polish (made in Britain) from our local supermarket, and I was positively surprised. The small bottle is very cheap, but the quality is good. It applies easily and evenly, is quite opaque (in the photo I have two coats) and it really sustains wear and tear. And it doesn't shrink after applying Poshé quick dry!

The colour I'm wearing is "Satsuma", which is more orange than the picture shows. I just couldn't get the colour right in rainy weather, no matter what I tried. I love this shade, it is a true summer colour: fresh, bright and warm peachy coral. It is almost creme, but has a touch of golden shimmer so tiny it hardly shows. Rather it just glows a little.

Couple of days after taking this photo my hand slipped on the wet car door handle and the nail on my middle finger broke badly. So I join the other nail polish bloggers growing their nails again. :)

Tuhlaamassa, osa 1 - Spending money, part 1

On tullut haaskattua rahaa kynsilakkoihin viime aikoina... täytyyhän minun hankkia eri merkkisiä lakkoja, jos meinaan suosikkini löytää! (Eikö ollutkin hyvä selitys?)

Nämä ihanuudet tulivat Suomesta, vaikka yritys onkin virolainen: Looks Design. Ovat perustaneet Suomeen oman yhtiön, eli ostaminen ei voisi olla helpompaa. Tuotteet maksetaan suomalaiselle pankkitilille ja tavara lähtetään Suomesta. Helppoa ja todella nopeaa!

Nubareja minulla ei ennestään ole, joten heti oli pakko kokeilla. Sävyt vasemmalta: Je t'aime, Indigo Illusion ja Love Rainbow. Pullossa nähtynä tuli sellainen olo, että keskimmäinen taisi olla huti, mutta saapa nähdä.

Ja lisää on tulossa, kunhan saan säällisen kuvan otettua - tosin muita merkkejä!

I've been spending some money to nail polishes lately... but really: I just have to get different polish brands, if I want to find the perfect one! (Wasn't that a brilliant excuse? LOL)

These beauties came from Finland, although the company is Estonian: Looks Design. They have now a branch here, and it is just so easy to do shopping there. I can pay to a finnish account and the products ship from Finland. Very nice indeed! And very fast!

I have never tested Nubar polishes before, so this is going to be interesting. The shades from left to right are: Je t'aime, Indigo Illusion and Love Rainbow. When seen in these "live" I got the feeling that the middle one may be a mistake, but time will tell.

And there is more newbies to come, when I can take a decent picture. But those are going to be other brands.

Essie "Pearly White"

Minulla on sitten huono tuuri tänä kesänä näiden valkoisten kanssa. :( Viime viikolla oli käytössä Rimmelin 60 seconds valkoinen, joka oli ihan kauhea. En viitsinyt edes kuvata sitä, kun se(kin) kutistui päällyslakan kanssa. Ilman se ei suostunut kuivumaan ollenkaan.

Tässä on ihana valkoinen sävy, Essien "Pearly White", jonka kanssa taisin hätäillä vähän liikaa. Lakkaa on kolme kerrosta ja Poshé päällä. Ja lakka on kuplilla. Edes päällyslakka ei saanut niitä hävitetyksi, varjossa otetussa kuvassa pienet kuplat näkyvät paremmin (tummina pisteinä). Jos edellinen Essie-kokeiluni onnistui erinomaisesti ja tulos oli kaunis ja raidaton, niin tämä on jotain muuta. Seuraavalla kerralla täytyy kuivatella välikerroksia pidempään, ehkä se auttaa kuplimiseen. Mutta tuohon lakan raidoittumiseen ei taida auttaa mikään. Tämä vaan on tällaista. Koostumus on ohut ja juokseva, mutta peittää kohtuullisen hyvin. En voi sanoa olevani täysin tyytymätön tähän lakkaan.

This summer I seem to have only bad luck with my white polishes. :( Last week I was wearing Rimmel 60 seconds white, which was quite horrible. I didn't even take photos of it, because it (as well as other quick dry polishes) shrank after putting top coat. And without top coat it just didn't dry properly.

But here I have a wonderful shade on white, Essie "Pearly White". I just hurried too much when putting it on, I have three coats and Poshé quick dry on top. And of course the polish started to make tiny bubbles. Even Poshé couldn't fade them, You can see the bubbles especially in the photo taken in the shade. They are the tiny dark spots on my nails. If my previous experiment with Essie polish was a total success and a very beautiful and even result, this was something else. Next time I have to let the colour polish dry properly before putting the next coat on, perhaps that will prevent bubbling. The other visible problem with this polish is streaks, but nothing can help that. It is just the way these shimmer/frost polishes are. The consistency of this polish is very thin and runny, but still it covers nicely. I'm not totally disappointed.

Lumene "Lagoon"

Kun olin tehokkaasti tärvännyt edellisen lakkaukseni kesäkukkien istutuksessa ja siivouksessa (minähän EN osaa tehdä mitään kumihanskat käsissä), teki mieli vaihtaa väriä. Voimakas turkoosinsininen, keinovalossa vieläkin vihertävämpi kuin tässä pilvisessä säässä otetussa kuvassa. Lakka on Lumene Quick&Chic numero 13, "Sininen laguuni". Söpö väri, vaikkakin aika räväkkä. Poimittu marketin poistolaatikosta keväällä ihan pilkkahintaan.

Pelkäsin, että sininen väri imeytyy kynsiini, joten laitoin pohjalle 2x Poshé aluslakan ja kaksi värilakkakerrosta. Päälle Poshén pikakuivattaja, joka ihmeesti tasasi muutaman kolhun, jotka olin jo ehtinyt saada kiireessä kosteisiin kynsiin. Ikävä kyllä tässä kävi taas samoin kuin viimeksi Lumenen pikalakan kanssa: päällyslakka kutistaa värilakan. Ärh. Valkoiset kärjet näkyvät, eivätkä kynsinauhojen reunatkaan ole ihan tasaväriset.

Mutta eipä hätää, tämä on kiva väri ja tulen käyttämään sitä toistekin. Viikonlopun aikana on luvassa lisää puutarhahommia, joten lakkaus menee uusiksi joka tapauksessa. Mitäköhän seuraavaksi keksisi... :)

After destroying (again!) my previous polish when planting some flowers and cleaning the house (I just CAN'T do anything with rubber gloves on my hands), I wanted to change colour to something flashy. So I chose a dark turquoise, which looks even more teal-ish in artificial light than in this photo taken on a cloudy day. This is Lumene Quick&Chic number 13, "Lagoon". Cute colour, quite bold - and I picked this up from a discount basket in a local "wal-mart" this spring!

I feared that the blue colour could stain my nails, so I used 2x Poshé base coat and 2x "Lagoon". Finally Poshé quick dry top coat, which did a small wonder fixing couple of dents. I always seem to be in a hurry when polishing my nails, and this time was typical: I always have to do something before the polish is dry enough. The sad point is, that again, like last time with Lumene Quick&Chic, the top coat made the colour polish shrink. Growl. The tip points are white and I can see some thinning close to my cuticles as well.

Never mind, I like this colour and during this weekend I have more gardening to do, so I'll destroy this polish very soon in the sandy ground. What would I wear next... :)